Gifts for kids that make parents work / Regalos para niños que les dan trabajo a los padres

This is how I spent my Sunday. My SIL gave my son a 3D puzzle and of course he wanted to build it, well that puzzle was very delicate and I had to use glue in many pieces because they broke. When we finished I was very happy but my son was dissapointed, he wanted to know where were the 3d glasses to see it because it didn't look 3d for him.

Así pasé mi Domingo. Mi cuñada le dió a mi hijo un rompecabezas en 3D y por supuesto él queria armarlo, bueno, ese rompecabezas era bien delicado y tuve que usar goma en varias piezas porque se rompieron. Cuando terminamos yo estaba muy feliz pero mi hijo estaba desilusionado, quería saber dónde estaban los lentes 3D para verlo porque a él no le parecía en 3D.

Chistmas / Navidad

This is my Nativity Scene, my son wanted to build a castle and when I told him Jesus was not born in a castle he told me than there where no llamas where Jesus was born and we have llamas in our Nativity Scene

Here in Peru we usually set a Nativity Scene with Joseph, Mary, Angels, Shepherds, sheep and other little animals. On Christmas Eve at midnight we place the baby Jesus in the crib.

Este es mi Nacimiento, mi hijo quería construir un castillo y cuando le dije que Jesús no había nacido en un castillo me dijo que donde nació Jesús no habían llamas y nosotros tenemos llamas en nuestro Nacimiento.
Acá en Perú se costumbre armar un nacimiento con José, María, ángeles, pastores, ovejas y otros animalitos. La Nochebuena a medianoche colocamos al niño Jesús en la cuna.

Roman and Roll-Up Blinds Recall / Cortinas Romanas (Estores) y Persianas Retiradas del Mercado

The U.S. Consumer Product Safety Commission Recalls to Repair All Roman and Roll-Up Blinds Due to Risk of Strangulation CPSC Link
I have Blinds in my windows and was planning on getting Roman, this is a useful information specially if you have kids.

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos retira del mercado todas las cortinas romanas y persianas enrollables para repararlas debido al riesgo de estrangulación
Link de la CPSC en español
Yo tengo persianas en mis ventanas y estaba planenando cambiarlas por estores, esta es una información útil, especialmente si tienes niños.

Stained Glass Nativity Scene / Nacimiento pintado en Vidrio

Stained Glass Nativity Scene
Cargado originalmente por huayruroperu

I made this Stained Glass Nativity Scene with my 7yo son. It looks better than in the picture. Great mother and son time, and better than watching TV.
Hice este Nacimiento pintado en vidrio con mi hijo de 7 años. Se ve mejor de lo que aparece en la foto. Pasamos un gran momento de madre e hijo y es mejor que ver televisión.