Soccer / Fútbol

soccer goalkeper / arquero de futbol
Cargado originalmente por huayruroperu

My husband wakes up, lives, eats and spends almost every waking moment (and most dreaming one) thinking about soccer. He likes to watch it on TV, listens to it while driving, talks about it with anyone interested (usually not with me) and plays it every weekend (If he wasn’t so busy working he would play it on weekdays, he’s done that before). He knows who’s the first team, the second, the last, he knows every team of the Peruvian League’s First Division; he also follows the Second Division.
Imagine his disappointment to see my son not interested in playing it. My son doesn’t know how to play, can’t understand the rules and when we go to see his dad playing, he only keeps looking for my husband number and waves and calls him.
When my son was invited to a birthday soccer party the kids where divided in 4 teams and played between them, my son choose to play as a goalkeeper. He spent most of the time sitting on the floor; of course his teammates where angry with him because they lost (I don’t remember how many goals, I don’t like soccer either).
Some people will think that because of my son being almost 7 years old he is too young to play team sports like soccer, but that’s not the reality here in Lima Peru, kids as young as 3 or 4 go to soccer academies and almost every kid in the birthday party went with their soccer uniform (my son has a soccer uniform that my sister in law gave him but he doesn’t like to use it) and the other goalkeepers even had their gloves.
Is soccer a popular sport among children where you live?

Mi esposo se despierta, vive, come y pasa la mayor parte del día (y muchos de sus sueños) pensando en el fútbol. Le gusta verlo en la televisión, escucharlo mientras maneja, hablar de él con cualquiera interesado (usualmente no conmigo) y juega cada fin de semana (si no estuviera tan ocupado trabajando jugaría durante la semana, ya lo ha hecho antes). Se sabe cual es el primer equipo, el segundo, el último, se conoce cada equipo de la Primera División del Fútbol Peruano; también se sigue la Segunda División.
Imagínense su desilusión al ver que a mi hijo no le interesa jugarlo. Mi hijo no sabe jugarlo, no entiende las reglas y cuando vamos a ver a su papá jugar, se la pasa buscando el número de mi esposo y lo saluda y le pasa la voz.
Cuando invitaron a mi hijo a una celebración de cumpleaños de fútbol dividieron a los niños en 4 equipos y jugaron entre ellos, mi hijo escogió jugar como arquero. Se pasó la mayor parte del tiempo sentado en el suelo; por supuesto que sus compañeros de equipo estaban molestos con él porque perdieron (No recuerdo por cuantos goles, tampoco me gusta el fútbol).
Algunos pensarán que como mi hijo tiene casi 7 años está muy joven para deportes en equipo como el fútbol, pero esa no es la realidad acá en Lima Perú, niños desde los 3 o 4 años van a academias de fútbol y casi todos los niños en el cumpleaños fueron con su uniforme de fútbol (mi hijo tiene un uniforme de fútbol que le regaló mi cuñada pero no le gusta usarlo) y los demás arqueros incluso tenían sus guantes.
¿Dónde vives el fútbol es un deporte popular entre los niños?